Beskrivning: El estrecho, la puerta de los mundos: Regisserad av Alberto Gómez Latorre. Det här är historien om en stor resa och om en plats som gamla legender har förtrollat. En magisk plats där luften än idag ekar gamla berättelser om gudar, havsmonster och stormar som skulle sänka fartygen som vågade sig från just denna plats. En förbannad plats som verkar ha en egen själ och vars vatten har tagit fler liv än någon annan plats på jorden. Denna lilla havssträcka ligger på den närmaste punkten mellan två olika kontinenter; därför är det en nödvändig del av resan för all djurvandring som har skett mellan fyra världar som bara smälter samman här: Afrika, Europa, Atlanten och Medelhavet. År efter år skildrar denna miljö ett epos där tusentals livsformer möter naturens raseri för att korsa från en värld till en annan: Detta är Gibraltarsundet.